???????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ufaallin ??????????????????????????????????? ????????????????????????